＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「中国の人ってキツいんか？」
というのがこの２日の感想でした。

１日～３日までは書庫の整理とかバーコード読み取りなどを一人でやっていたんですが、４日目から２人で書庫移動をすることに。
ぎゅうぎゅう詰めの書庫に余裕を持たせるために本を移動させていく、というのがこの仕事の内容でした。

力仕事なので２人でしてたんですが、交換留学生の「李さん」（一般的な苗字ですから伏せなくてもいいでしょう）の言うことがいちいちキツイ。
「唯さんはまだ要領とか分からないから色々教えてあげてね」
と前日室長の方に言われてるのを耳にしたんですが、基本は自分で考えて行動しろという感じなんですよね。

「サア、コレハドコニ置キマスカ？」

と試すような口を利いたり、あるいは

「サッキ言ッタデショ！ココデショ！分カラナインデスカ？」

とたいしたことでもないのにキレられたり、正直初日から精神的にも体力的にもぐったりしました・・・。
確かにこちらの理解のなさもあるんですが、向こうも中途半端な日本語で言葉が足りなくて何言ってるのかさっぱり分からないんですよ。それで怒られてもこっちだってムカつきますよ。

「なんでそこまで言われなあかんねん」
と思いながら渋々やっていましたが、プライド傷つけられて泣けてきました。
もう１人の同じ学科の子とやってた時は穏やかだったみたいなのに、なんで私ばっかりこんな目に。もう訳分からん。中途半端な日本語喋るくらいなら英語使えよ。
ちなみに図書館員の方と話す時は態度もコロッと変わり、声も１オクターブくらい高くなって吐き気がしました。

李さんとは今日の午前もやってたんですよ。
その時も色々キツイこと言われましたよ。でも先生が見に来たりすると驚くほど態度が変わるんですよね。
何あれ。何あの猫かぶりは。
さっさと中国に帰れや！！！

朝から力仕事が続き、キツイ言葉も浴びせられ、午後も李さんと組まされたら絶対無理。死ぬ、と思ったので午前中で帰りました。しんどくなったのは多分精神的疲労でしょう。
ちなみに来週は李さんいないので万々歳です。あと１週間いられたら私精神的に持たないですから。


あー、書いてちょっとすっきりしました。
明日はぐーすか寝てると思います。